WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 113 114 115 116 117 149
Prio Original string Translation
We can lock down directories WordPress doesn't need to protect you from PHP execution attacks. You can also add exceptions for specific files you need to run. Alternately, you can ignore this tweak if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. Możemy zablokować katalogi, których WordPress nie potrzebuje, aby chronić Cię przed atakami na wykonanie PHP. Możesz także dodać wyjątki dla określonych plików, które chcesz uruchomić. Alternatywnie możesz zignorować tę zmianę, jeśli jej nie potrzebujesz. Tak czy inaczej, możesz łatwo cofnąć te działania w dowolnym momencie. Details

We can lock down directories WordPress doesn't need to protect you from PHP execution attacks. You can also add exceptions for specific files you need to run. Alternately, you can ignore this tweak if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time.

Możemy zablokować katalogi, których WordPress nie potrzebuje, aby chronić Cię przed atakami na wykonanie PHP. Możesz także dodać wyjątki dla określonych plików, które chcesz uruchomić. Alternatywnie możesz zignorować tę zmianę, jeśli jej nie potrzebujesz. Tak czy inaczej, możesz łatwo cofnąć te działania w dowolnym momencie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:3916
Priority:
normal
More links:
Currently, all directories can have PHP code executed in them. It's best to lock this down to only the directories that require, and add any further exceptions you need. Obecnie we wszystkich katalogach można wykonać kod PHP. Najlepiej jest ograniczyć to tylko do katalogów, które tego wymagają, i dodać wszelkie dalsze wyjątki, których potrzebujesz. Details

Currently, all directories can have PHP code executed in them. It's best to lock this down to only the directories that require, and add any further exceptions you need.

Obecnie we wszystkich katalogach można wykonać kod PHP. Najlepiej jest ograniczyć to tylko do katalogów, które tego wymagają, i dodać wszelkie dalsze wyjątki, których potrzebujesz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:27:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:1096
Priority:
normal
More links:
PHP execution is currently allowed in all directories. Wykonanie PHP jest obecnie dozwolone we wszystkich katalogach. Details

PHP execution is currently allowed in all directories.

Wykonanie PHP jest obecnie dozwolone we wszystkich katalogach.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-prevent-php.php:84
Priority:
normal
More links:
PHP Execution Wykonanie PHP Details

PHP Execution

Wykonanie PHP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 10:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-prevent-php.php:108
Priority:
normal
More links:
We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up. First, add any exceptions to files you want to allow PHP to be executed from, then follow the instructions below. Nie możemy automatycznie wykonać tej poprawki, możesz postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby to naprawić. Najpierw dodaj wyjątki do plików, którym chcesz zezwolić na wykonywanie PHP, a następnie postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami. Details

We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up. First, add any exceptions to files you want to allow PHP to be executed from, then follow the instructions below.

Nie możemy automatycznie wykonać tej poprawki, możesz postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby to naprawić. Najpierw dodaj wyjątki do plików, którym chcesz zezwolić na wykonywanie PHP, a następnie postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:3931
Priority:
normal
More links:
We can't update PHP for you, contact your hosting provider or developer to help you upgrade. Nie możemy zaktualizować PHP dla Ciebie, skontaktuj się z dostawcą hostingu lub deweloperem, aby pomogli Ci go uaktualnić. Details

We can't update PHP for you, contact your hosting provider or developer to help you upgrade.

Nie możemy zaktualizować PHP dla Ciebie, skontaktuj się z dostawcą hostingu lub deweloperem, aby pomogli Ci go uaktualnić.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 15:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:3934
Priority:
normal
More links:
You have the latest version of PHP installed, good stuff! Masz zainstalowaną najnowszą wersję PHP, dobra robota! Details

You have the latest version of PHP installed, good stuff!

Masz zainstalowaną najnowszą wersję PHP, dobra robota!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 10:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • languages/vue-js.php:4127
  • src/component/security-tweaks/class-php-version.php:175
Priority:
normal
More links:
Upgrade your PHP version to %s or above. Currently the latest stable version of PHP is %s. Zaktualizuj swoją wersję PHP do %s lub wyższej. Obecnie najnowsza stabilna wersja PHP to %s. Details

Upgrade your PHP version to %s or above. Currently the latest stable version of PHP is %s.

Zaktualizuj swoją wersję PHP do %s lub wyższej. Obecnie najnowsza stabilna wersja PHP to %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 10:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • languages/vue-js.php:3773
Priority:
normal
More links:
Recommended Zalecana Details

Recommended

Zalecana
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 10:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • languages/vue-js.php:2928
Priority:
normal
More links:
PHP is the software that powers WordPress. It interprets the WordPress code and generates web pages people view. Naturally, PHP comes in different versions and is regularly updated. As newer versions are released, WordPress drops support for older PHP versions in favor of newer, faster versions with fewer bugs. PHP to oprogramowanie, które napędza WordPress. Interpretuje kod WordPress i generuje strony internetowe, które ludzie przeglądają. Oczywiście PHP występuje w różnych wersjach i jest regularnie aktualizowany. Wraz z wydawaniem nowszych wersji WordPress porzuca obsługę starszych wersji PHP na rzecz nowszych, szybszych wersji z mniejszą liczbą błędów. Details

PHP is the software that powers WordPress. It interprets the WordPress code and generates web pages people view. Naturally, PHP comes in different versions and is regularly updated. As newer versions are released, WordPress drops support for older PHP versions in favor of newer, faster versions with fewer bugs.

PHP to oprogramowanie, które napędza WordPress. Interpretuje kod WordPress i generuje strony internetowe, które ludzie przeglądają. Oczywiście PHP występuje w różnych wersjach i jest regularnie aktualizowany. Wraz z wydawaniem nowszych wersji WordPress porzuca obsługę starszych wersji PHP na rzecz nowszych, szybszych wersji z mniejszą liczbą błędów.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 08:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:2649
Priority:
normal
More links:
Days Dni Details

Days

Dni
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-10 07:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • languages/vue-js.php:1213
Priority:
normal
More links:
Choose the shortest login duration that most suit your website’s use case. Wybierz najkrótszy czas zalogowania, który najbardziej odpowiada sposobowi używania witryny. Details

Choose the shortest login duration that most suit your website’s use case.

Wybierz najkrótszy czas zalogowania, który najbardziej odpowiada sposobowi używania witryny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 10:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • languages/vue-js.php:846
Priority:
normal
More links:
If you don’t need to stay logged in for %d days, we recommend you reduce this duration to 7 days or less. Jeśli nie musisz być zalogowany przez %d dni, to zalecamy skrócenie tego czasu do 7 dni lub krócej. Details

If you don’t need to stay logged in for %d days, we recommend you reduce this duration to 7 days or less.

Jeśli nie musisz być zalogowany przez %d dni, to zalecamy skrócenie tego czasu do 7 dni lub krócej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 10:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • languages/vue-js.php:1887
Priority:
normal
More links:
Your current login duration is the default %d days. Aktualny czas zalogowania to domyślne %d dni. Details

Your current login duration is the default %d days.

Aktualny czas zalogowania to domyślne %d dni.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Number of days.
Date added (GMT):
2022-01-29 14:18:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-login-duration.php:189
Priority:
normal
More links:
You've adjusted the default login duration to %d days. Domyślny czas zalogowania został skorygowany do %d dni. Details

You've adjusted the default login duration to %d days.

Domyślny czas zalogowania został skorygowany do %d dni.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Number of days.
Date added (GMT):
2022-01-29 14:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-login-duration.php:208
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 113 114 115 116 117 149

Export as

Translators