WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 63 64 65 66 67 146
Prio Original string Translation
%1$s Hub SSO login success: %2$s %1$s Pomyślne logowanie Hub SSO: %2$s Details

%1$s Hub SSO login success: %2$s

%1$s Pomyślne logowanie Hub SSO: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username.
Date added (GMT):
2025-10-15 16:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:324
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s added new %3$s "%4$s" %1$s %2$s dodał nowy %3$s „%4$s” Details

%1$s %2$s added new %3$s "%4$s"

%1$s %2$s dodał nowy %3$s%4$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Post type, 4: Post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:405
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated %3$s "%4$s" %1$s %2$s zaktualizował %3$s "%4$s" Details

%1$s %2$s updated %3$s "%4$s"

%1$s %2$s zaktualizował %3$s "%4$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Post type, 4: Post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:388
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated %3$s ID %4$d, author from "%5$s" to "%6$s" %1$s %2$s zaktualizował %3$s o identyfikatorze %4$d, autora z "%5$s" na "%6$s" Details

%1$s %2$s updated %3$s ID %4$d, author from "%5$s" to "%6$s"

%1$s %2$s zaktualizował %3$s o identyfikatorze %4$d, autora z "%5$s" na "%6$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Post type, 4: Post ID, 5: Old author name, 6: New author name
Date added (GMT):
2021-12-12 03:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:377
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated %3$s ID %4$d, slug from "%5$s" to "%6$s" %1$s %2$s zmienił %3$s ID %4$d, adres z "%5$s" na "%6$s" Details

%1$s %2$s updated %3$s ID %4$d, slug from "%5$s" to "%6$s"

%1$s %2$s zmienił %3$s ID %4$d, adres z "%5$s" na "%6$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Post type, 4: Post ID, 5: Old post slug, 6: New post slug
Date added (GMT):
2021-12-12 03:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:366
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s updated %3$s ID %4$d, title from "%5$s" to "%6$s" %1$s %2$s zmienił %3$s ID %4$d, tytuł z "%5$s" na "%6$s" Details

%1$s %2$s updated %3$s ID %4$d, title from "%5$s" to "%6$s"

%1$s %2$s zmienił %3$s ID %4$d, tytuł z "%5$s" na "%6$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Post type, 4: Post ID, 5: Old post title, 6: New post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:355
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s trashed %3$s "%4$s" %1$s %2$s usunął do kosza %3$s "%4$s" Details

%1$s %2$s trashed %3$s "%4$s"

%1$s %2$s usunął do kosza %3$s "%4$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Post type, 4: Post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:267
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s untrashed %3$s "%4$s" %1$s %2$s przywrócił z kosza %3$s "%4$s" Details

%1$s %2$s untrashed %3$s "%4$s"

%1$s %2$s przywrócił z kosza %3$s "%4$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Post type, 4: Post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:30:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:237
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s deleted %3$s "%4$s" %1$s %2$s usunął %3$s "%4$s" Details

%1$s %2$s deleted %3$s "%4$s"

%1$s %2$s usunął %3$s "%4$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Post type, 4: Post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:194
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s drafted %3$s "%4$s" %1$s %2$s ustawił na szkic %3$s "%4$s" Details

%1$s %2$s drafted %3$s "%4$s"

%1$s %2$s ustawił na szkic %3$s "%4$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Post type, 4: Post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:150
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s pending %3$s "%4$s" %1$s %2$s zmienił na oczekujący na sprawdzenie %3$s "%4$s" Details

%1$s %2$s pending %3$s "%4$s"

%1$s %2$s zmienił na oczekujący na sprawdzenie %3$s "%4$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Post type, 4: Post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:137
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s published %3$s "%4$s" %1$s %2$s opublikował %3$s "%4$s" Details

%1$s %2$s published %3$s "%4$s"

%1$s %2$s opublikował %3$s "%4$s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Post type, 4: Post title
Date added (GMT):
2021-12-12 03:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-post-audit.php:124
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s update option %3$s to %4$s %1$s %2$s zmienił ustawienie %3$s na %4$s Details

%1$s %2$s update option %3$s to %4$s

%1$s %2$s zmienił ustawienie %3$s na %4$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name, 3: Option: Site Language, 4: New option value
Date added (GMT):
2021-12-12 03:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:98
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s opened site registration %1$s %2$s włączył rejestrację w witrynie Details

%1$s %2$s opened site registration

%1$s %2$s włączył rejestrację w witrynie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name
Date added (GMT):
2021-12-12 03:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:74
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s disabled site registration %1$s %2$s wyłączył rejestrację w witrynie Details

%1$s %2$s disabled site registration

%1$s %2$s wyłączył rejestrację w witrynie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: User’s display name
Date added (GMT):
2021-12-12 03:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:67
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 63 64 65 66 67 146

Export as

Translators