WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Block IP addresses that send POST requests with empty Referer and User-Agent headers. | Blokuj adresy IP, które wysyłają żądania POST z pustymi nagłówkami Referer i User-Agent. | Details | |
|
Block IP addresses that send POST requests with empty Referer and User-Agent headers. Blokuj adresy IP, które wysyłają żądania POST z pustymi nagłówkami Referer i User-Agent.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Any user agents you list here will be allowed to access your website. | Wszyscy klienci użytkownika, których tu wymienisz, będą mogli uzyskać dostęp do Twojej witryny. | Details | |
|
Any user agents you list here will be allowed to access your website. Wszyscy klienci użytkownika, których tu wymienisz, będą mogli uzyskać dostęp do Twojej witryny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent malicious bots and user-agents from accessing your website by banning them with Defender's User Agent Banning feature. | Uniemożliw złośliwym botom i klientom użytkownika dostęp do Twojej witryny, blokując je za pomocą funkcji blokowania agentów użytkownika w usłudze Defender. | Details | |
|
Prevent malicious bots and user-agents from accessing your website by banning them with Defender's User Agent Banning feature. Uniemożliw złośliwym botom i klientom użytkownika dostęp do Twojej witryny, blokując je za pomocą funkcji blokowania agentów użytkownika w usłudze Defender.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Make sure this user agent is not a legitimate operation, banning the user agent will result in being permanently locked out from accessing your website. | Uwaga: Upewnij się, że ten agent użytkownika nie wykonuje zwykłych zapytań, zablokowanie tego agenta użytkownika spowoduje trwałe zablokowanie dostępu do Twojej witryny. | Details | |
|
Note: Make sure this user agent is not a legitimate operation, banning the user agent will result in being permanently locked out from accessing your website. Uwaga: Upewnij się, że ten agent użytkownika nie wykonuje zwykłych zapytań, zablokowanie tego agenta użytkownika spowoduje trwałe zablokowanie dostępu do Twojej witryny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This user agent is already in your banned list. | Uwaga: ten Agent Użytkownika znajduje się już na Twojej liście zablokowanych. | Details | |
|
Note: This user agent is already in your banned list. Uwaga: ten Agent Użytkownika znajduje się już na Twojej liście zablokowanych.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's your comprehensive lockout log. You can allowlist or ban IPs and user agents here. | Oto Twój obszerny dziennik blokad. Tutaj możesz wyświetlić listę dozwolonych lub zablokować adresy IP i agenty użytkownika. | Details | |
|
Here's your comprehensive lockout log. You can allowlist or ban IPs and user agents here. Oto Twój obszerny dziennik blokad. Tutaj możesz wyświetlić listę dozwolonych lub zablokować adresy IP i agenty użytkownika.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We recommend adding your IP address(es) to the Allowlist to avoid getting accidentally locked out of your site. Your current IP address(es): %s. <a href='%s'>%s</a> | Zalecamy dodanie adresów IP do listy dozwolonych, aby uniknąć przypadkowego zablokowania dostępu do witryny. Twoje obecne adresy IP: %s. <a href='%s'>%s</a> | Details | |
|
We recommend adding your IP address(es) to the Allowlist to avoid getting accidentally locked out of your site. Your current IP address(es): %s. <a href='%s'>%s</a> Zalecamy dodanie adresów IP do listy dozwolonych, aby uniknąć przypadkowego zablokowania dostępu do witryny. Twoje obecne adresy IP: %s. <a href='%s'>%s</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add IP addresses to the blocklist or allowlist to permanently block them or always allow them to access your website. | Dodaj adresy IP do listy zablokowanych lub dozwolonych, aby je na stałe zablokować lub zawsze zezwolić im na dostęp do Twojej witryny. | Details | |
|
Add IP addresses to the blocklist or allowlist to permanently block them or always allow them to access your website. Dodaj adresy IP do listy zablokowanych lub dozwolonych, aby je na stałe zablokować lub zawsze zezwolić im na dostęp do Twojej witryny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent lockouts in the past 7 days | Blokady Agentów Użytkownika w ciągu ostatnich 7 dni | Details | |
|
User agent lockouts in the past 7 days Blokady Agentów Użytkownika w ciągu ostatnich 7 dni
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You will be able to attempt to access again in: | Będziesz mógł ponownie spróbować uzyskać dostęp za: | Details | |
|
You will be able to attempt to access again in: Będziesz mógł ponownie spróbować uzyskać dostęp za:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s has been deactivated. | %s został dezaktywowany. | Details | |
|
%s has been deactivated. %s został dezaktywowany.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s has been activated. | %s został aktywowany. | Details | |
|
%s has been activated. %s został aktywowany.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Agent name | Nazwa Agenta Użytkownika | Details | |
| Empty Headers | Puste nagłówki | Details | |
| Lockout occurred due to attempted access with empty User-Agent and Referer headers. By default, IP addresses that send POST requests with empty User-Agent and Referer headers will be automatically banned. You can disable this option in the User Agent Banning settings, or you can unban the locked out IP address below. | Wystąpiła blokada z powodu próby dostępu z pustymi nagłówkami User-Agent i Referer. Domyślnie adresy IP wysyłające żądania POST z pustymi nagłówkami User-Agent i Referer będą automatycznie blokowane. Możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach blokowania agentów użytkownika lub możesz odblokować zablokowany adres IP poniżej. | Details | |
|
Lockout occurred due to attempted access with empty User-Agent and Referer headers. By default, IP addresses that send POST requests with empty User-Agent and Referer headers will be automatically banned. You can disable this option in the User Agent Banning settings, or you can unban the locked out IP address below. Wystąpiła blokada z powodu próby dostępu z pustymi nagłówkami User-Agent i Referer. Domyślnie adresy IP wysyłające żądania POST z pustymi nagłówkami User-Agent i Referer będą automatycznie blokowane. Możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach blokowania agentów użytkownika lub możesz odblokować zablokowany adres IP poniżej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 48.3%
- Pawel Pela: 35.7%
- Adam: 5.1%
- Patryk: 4.4%
- Marcin Pietrzak: 3.1%
- Karolina Lis: 1.4%
- Kasia Swiderska: 0.8%
- Zbyszek Zalewski: 0.6%
- Remik Woroniecki: 0.6%