WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 6 7 8 9 10 146
Prio Original string Translation
By default, .css, .js, and .map file extensions are allowed on new installations. If the same file, folder, or file extension appears in both the allowlist and blocklist, the allowlist will override the blocklist. Files served at the server level will not be detected, and Firewall rules will not apply. Domyślnie rozszerzenia plików .css, .js i .map są dozwolone w nowych instalacjach. Jeśli ten sam plik, folder lub rozszerzenie pliku znajduje się zarówno na liście dozwolonych, jak i na liście blokowanych, lista dozwolonych zastąpi listę blokowanych. Pliki udostępniane na poziomie serwera nie zostaną wykryte, a reguły zapory sieciowej nie będą miały zastosowania. Details

By default, .css, .js, and .map file extensions are allowed on new installations. If the same file, folder, or file extension appears in both the allowlist and blocklist, the allowlist will override the blocklist. Files served at the server level will not be detected, and Firewall rules will not apply.

Domyślnie rozszerzenia plików .css, .js i .map są dozwolone w nowych instalacjach. Jeśli ten sam plik, folder lub rozszerzenie pliku znajduje się zarówno na liście dozwolonych, jak i na liście blokowanych, lista dozwolonych zastąpi listę blokowanych. Pliki udostępniane na poziomie serwera nie zostaną wykryte, a reguły zapory sieciowej nie będą miały zastosowania.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:677
Priority:
normal
More links:
Brute-forcing tools Narzędzia siłowe Details

Brute-forcing tools

Narzędzia siłowe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:646
Priority:
normal
More links:
Bots that crawl your site too often, affecting performance and using up bandwidth. Boty zbyt często przeszukujące Twoją witrynę, co wpływa na jej wydajność i wykorzystuje przepustowość. Details

Bots that crawl your site too often, affecting performance and using up bandwidth.

Boty zbyt często przeszukujące Twoją witrynę, co wpływa na jej wydajność i wykorzystuje przepustowość.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:640
Priority:
normal
More links:
Blocklist Presets Ustawienia predefiniowane listy blokowania Details

Blocklist Presets

Ustawienia predefiniowane listy blokowania
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:624
Priority:
normal
More links:
Blocklist (Enter one user agent per line) Lista bloków (wprowadź jednego agenta użytkownika w każdym wierszu) Details

Blocklist (Enter one user agent per line)

Lista bloków (wprowadź jednego agenta użytkownika w każdym wierszu)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:612
Priority:
normal
More links:
Block unwanted traffic using recommended presets or your own list of User Agents. Blokuj niechciany ruch, korzystając z zalecanych ustawień wstępnych lub własnej listy agentów użytkownika. Details

Block unwanted traffic using recommended presets or your own list of User Agents.

Blokuj niechciany ruch, korzystając z zalecanych ustawień wstępnych lub własnej listy agentów użytkownika.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:596
Priority:
normal
More links:
Block additional User Agents that aren’t covered by presets by adding them below. Zablokuj dodatkowe agenty użytkownika, które nie są objęte ustawieniami wstępnymi, dodając je poniżej. Details

Block additional User Agents that aren’t covered by presets by adding them below.

Zablokuj dodatkowe agenty użytkownika, które nie są objęte ustawieniami wstępnymi, dodając je poniżej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:587
Priority:
normal
More links:
Automated tools that scan for security vulnerabilities. Zautomatyzowane narzędzia skanujące luki w zabezpieczeniach. Details

Automated tools that scan for security vulnerabilities.

Zautomatyzowane narzędzia skanujące luki w zabezpieczeniach.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:516
Priority:
normal
More links:
Adds a hidden link to your site’s footer to detect bots that ignore robots.txt. Instantly blocks spam and automated threats — without affecting real visitors. Dodaje ukryty link do stopki witryny, aby wykrywać boty ignorujące plik robots.txt. Natychmiast blokuje spam i automatyczne zagrożenia — bez wpływu na prawdziwych użytkowników. Details

Adds a hidden link to your site’s footer to detect bots that ignore robots.txt. Instantly blocks spam and automated threats — without affecting real visitors.

Dodaje ukryty link do stopki witryny, aby wykrywać boty ignorujące plik robots.txt. Natychmiast blokuje spam i automatyczne zagrożenia — bez wpływu na prawdziwych użytkowników.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:350
Priority:
normal
More links:
ADD TO REPORTS DODAJ DO RAPORTÓW Details

ADD TO REPORTS

DODAJ DO RAPORTÓW
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:333
Priority:
normal
More links:
Custom IP List Niestandardowa lista adresów IP Details

Custom IP List

Niestandardowa lista adresów IP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 18:40:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/model/setting/class-global-ip-lockout.php:75
Priority:
normal
More links:
Invalid mode Nieprawidłowy tryb Details

Invalid mode

Nieprawidłowy tryb
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 18:40:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/controller/class-hub.php:861
Priority:
normal
More links:
The Custom IP List has been updated successfully. Lista niestandardowych adresów IP została pomyślnie zaktualizowana. Details

The Custom IP List has been updated successfully.

Lista niestandardowych adresów IP została pomyślnie zaktualizowana.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 18:40:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/controller/class-global-ip.php:219
Priority:
normal
More links:
%1$sAntiBot Firewall%2$s mode updated – You're now using %3$s Mode. Zaktualizowano tryb %1$sAntiBot Firewall%2$s – Teraz używasz trybu %3$s. Details

%1$sAntiBot Firewall%2$s mode updated – You're now using %3$s Mode.

Zaktualizowano tryb %1$sAntiBot Firewall%2$s – Teraz używasz trybu %3$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open tag. 2. Close tag. 3. Mode.
Date added (GMT):
2025-06-30 18:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/controller/class-antibot-global-firewall.php:637
Priority:
normal
More links:
%s locked out - found in Custom IP Blocklist %s zablokowany - znaleziono na liście blokowanych adresów IP Details

%s locked out - found in Custom IP Blocklist

%s zablokowany - znaleziono na liście blokowanych adresów IP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the IP address
Date added (GMT):
2025-06-30 18:42:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/component/ip/class-global-ip.php:577
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 6 7 8 9 10 146

Export as

Translators