WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 … 97 98 99 100 101 … 149
Prio Original string Translation —
Login Protection - Duration Ochrona logowania - czas trwania Details

Login Protection - Duration

Ochrona logowania - czas trwania
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-26 17:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/model/setting/class-login-lockout.php:163
Priority:
normal
More links:
Login Protection - Threshold Ochrona logowania - granica Details

Login Protection - Threshold

Ochrona logowania - granica
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-26 17:12:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/model/setting/class-login-lockout.php:157
Priority:
normal
More links:
Allowlist Lista dozwolonych Details

Allowlist

Lista dozwolonych
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-26 17:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:390
  • src/model/setting/class-user-agent-lockout.php:347
Priority:
normal
More links:
Is allowlisted Jest na liście dozwolonych Details

Is allowlisted

Jest na liście dozwolonych
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-26 17:07:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:36
Priority:
normal
More links:
Email notifications active Powiadomienia email aktywne Details

Email notifications active

Powiadomienia email aktywne
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-26 17:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/class-backup-settings.php:1205
  • src/controller/class-firewall.php:965
  • src/controller/class-firewall.php:1017
  • src/controller/class-scan.php:929
  • src/controller/class-scan.php:964
  • src/controller/class-security-tweaks.php:976
  • src/controller/class-security-tweaks.php:1005
Priority:
normal
More links:
All available recommendations activated Wszystkie dostępne rekomendacje zostały aktywowane Details

All available recommendations activated

Wszystkie dostępne rekomendacje zostały aktywowane
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 18:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:964
  • src/controller/class-security-tweaks.php:993
Priority:
normal
More links:
%1$d/%2$d recommendations activated %1$d/%2$d rekomendacji zostało aktywowanych Details

%1$d/%2$d recommendations activated

%1$d/%2$d rekomendacji zostało aktywowanych
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Total security tweaks activated, 2: Total security tweaks
Date added (GMT):
2020-12-25 18:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/controller/class-security-tweaks.php:968
  • src/controller/class-security-tweaks.php:997
Priority:
normal
More links:
Inactive %s Nieaktywne %s Details

Inactive %s

Nieaktywne %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Html for Pro-tag.
Date added (GMT):
2020-12-25 18:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/class-backup-settings.php:1092
  • src/component/class-backup-settings.php:1458
  • src/component/class-backup-settings.php:1502
  • src/controller/class-audit-logging.php:545
  • src/controller/class-audit-logging.php:595
  • src/controller/class-blocklist-monitor.php:224
  • src/controller/class-blocklist-monitor.php:256
Priority:
normal
More links:
Enable %s Włącz %s Details

Enable %s

Włącz %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1486
Priority:
normal
More links:
deactivate dezaktywuj Details

deactivate

dezaktywuj
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1217
Priority:
normal
More links:
The status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. You can wait a little bit and re-check again to get the updated status. Stan może być przechowywany w pamięci podręcznej przez 5 minut i prawdopodobnie zmiany wprowadzone w Hub nie zostaną natychmiast zaktualizowane we wtyczce. Możesz trochę poczekać i ponownie sprawdzić, aby uzyskać zaktualizowany stan. Details

The status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. You can wait a little bit and re-check again to get the updated status.

Stan może być przechowywany w pamięci podręcznej przez 5 minut i prawdopodobnie zmiany wprowadzone w Hub nie zostaną natychmiast zaktualizowane we wtyczce. Możesz trochę poczekać i ponownie sprawdzić, aby uzyskać zaktualizowany stan.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 22:17:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:3526
Priority:
normal
More links:
Remove our branding and whitelabel two-factor authentication with Defender Pro. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. Usuń nasze oznaczenia i włącz dwuskładnikowe uwierzytelnianie za pomocą Defender Pro. Ta funkcja jest zawarta w członkostwie WPMU DEV z całodobową pomocą techniczną i wieloma przydatnymi narzędziami do zarządzania witryną. Details

Remove our branding and whitelabel two-factor authentication with Defender Pro. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools.

Usuń nasze oznaczenia i włącz dwuskładnikowe uwierzytelnianie za pomocą Defender Pro. Ta funkcja jest zawarta w członkostwie WPMU DEV z całodobową pomocą techniczną i wieloma przydatnymi narzędziami do zarządzania witryną.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-30 17:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:2956
Priority:
normal
More links:
Disabled Wyłączony Details

Disabled

Wyłączony
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 18:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:1385
  • src/controller/class-notification.php:841
  • src/controller/class-notification.php:847
Priority:
normal
More links:
For more information, please <a target='_blank' href='%s'>visit Microsoft TechNet</a> Aby uzyskać więcej informacji, <a target='_blank' href='%s'>odwiedź witrynę Microsoft TechNet</a> Details

For more information, please <a target='_blank' href='%s'>visit Microsoft TechNet</a>

Aby uzyskać więcej informacji, <a target='_blank' href='%s'>odwiedź witrynę Microsoft TechNet</a>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-30 17:53:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:1671
Priority:
normal
More links:
This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>. Ten produkt zawiera dane GeoLite2 utworzone przez MaxMind, dostępne na stronie <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>. Details

This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>.

Ten produkt zawiera dane GeoLite2 utworzone przez MaxMind, dostępne na stronie <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:3606
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 97 98 99 100 101 … 149

Export as •

Translators