WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: French (Canada)

1 … 88 89 90 91 92 … 119
Prio Original string Translation —
Comments marked as spam that haven't been deleted yet Commentaires identifiés comme indésirable mais pas encore supprimés Details

Comments marked as spam that haven't been deleted yet

Commentaires identifiés comme indésirable mais pas encore supprimés
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 16:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/modules/class-advanced.php:271
Priority:
normal
More links:
Spam Comments Commentaires indésirables Details

Spam Comments

Commentaires indésirables
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-04 16:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/modules/class-advanced.php:270
  • core/pro/admin/modals/template-settings.php:119
Priority:
normal
More links:
Posts or pages you've marked as trash but haven't permanently deleted yet Articles ou pages que vous avez placé dans la corbeille mais n'avez pas encore supprimé Details

Posts or pages you've marked as trash but haven't permanently deleted yet

Articles ou pages que vous avez placé dans la corbeille mais n'avez pas encore supprimé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:29:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/modules/class-advanced.php:267
Priority:
normal
More links:
Trashed Posts Articles dans la corbeille Details

Trashed Posts

Articles dans la corbeille
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/modules/class-advanced.php:266
  • core/pro/admin/modals/template-settings.php:114
Priority:
normal
More links:
Draft Posts Brouillons d'articles Details

Draft Posts

Brouillons d'articles
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/modules/class-advanced.php:262
  • core/pro/admin/modals/template-settings.php:109
Priority:
normal
More links:
Historic versions of your posts and pages. If you don't need to revert to older versions, delete these entries Versions historiques de vos articles et pages. Si vous n'avez pas besoin de revenir à ces anciennes versions, supprimer-les Details

Historic versions of your posts and pages. If you don't need to revert to older versions, delete these entries

Versions historiques de vos articles et pages. Si vous n'avez pas besoin de revenir à ces anciennes versions, supprimer-les
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:39:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/modules/class-advanced.php:259
Priority:
normal
More links:
Post Revisions Révisions d'articles Details

Post Revisions

Révisions d'articles
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:39:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/modules/class-advanced.php:258
  • core/pro/admin/modals/template-settings.php:104
Priority:
normal
More links:
Make sure you have a current backup just in case. Assurez-vous d'avoir une copie de sauvegarde au cas où. Details

Make sure you have a current backup just in case.

Assurez-vous d'avoir une copie de sauvegarde au cas où.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:40:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/class-utils.php:185
Priority:
normal
More links:
database entries saisies de base de données Details

database entries

saisies de base de données
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/class-utils.php:184
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to delete Ëtes-vous certain de vouloir supprimer Details

Are you sure you wish to delete

Ëtes-vous certain de vouloir supprimer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/class-utils.php:182
Priority:
normal
More links:
Error updating settings Erreur dans la mise à jour des réglages Details

Error updating settings

Erreur dans la mise à jour des réglages
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/class-utils.php:177
Priority:
normal
More links:
Enhanced Asset Optimization Optimisation de fichiers rehaussée Details

Enhanced Asset Optimization

Optimisation de fichiers rehaussée
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/modals/membership-modal.php:42
Priority:
normal
More links:
Add CSS here Ajouter le CSS ici Details

Add CSS here

Ajouter le CSS ici
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:51
Priority:
normal
More links:
CSS to insert into your <head> area CSS à insérer dans la section <head> Details

CSS to insert into your <head> area

CSS à insérer dans la section <head>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 14:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:49
Priority:
normal
More links:
Next, switch to the manual mode in asset optimization and move all of your CSS files to the footer area. Ensuite, passer à la section avancée de l'Optimisation de fichiers et placer tous vos fichiers CSS dans le pied de page. Details

Next, switch to the manual mode in asset optimization and move all of your CSS files to the footer area.

Ensuite, passer à la section avancée de l'Optimisation de fichiers et placer tous ↵ → → → → vos fichiers CSS dans le pied de page.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-26 14:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 88 89 90 91 92 … 119

Export as •

Translators