WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Polish

1 20 21 22 23 24 119
Prio Original string Translation
GZip compression is currently active for %d/3 types. Kompresja GZip jest obecnie aktywna dla %d z 3 typów. Details

GZip compression is currently active for %d/3 types.

Kompresja GZip jest obecnie aktywna dla %d z 3 typów.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d – number of active types
Date added (GMT):
2021-07-04 17:53:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:582
Priority:
normal
More links:
%d of your compression types are inactive. Configure compression for all files types below. %d Twoich typów kompresji jest nieaktywnych. Skonfiguruj kompresję dla wszystkich typów plików poniżej. Details

%d of your compression types are inactive. Configure compression for all files types below.

%d Twoich typów kompresji jest nieaktywnych. Skonfiguruj kompresję dla wszystkich typów plików poniżej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d – number of gzip types
Date added (GMT):
2021-07-04 17:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:578
Priority:
normal
More links:
Still having trouble? Nadal masz problemy? Details

Still having trouble?

Nadal masz problemy?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:54:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:68
Priority:
normal
More links:
Hummingbird can control your Cloudflare GZip compression settings from here. Simply add your Cloudflare API details and configure away Hummingbird może sterować ustawieniami kompresji Cloudflare GZip z tego miejsca. Po prostu dodaj swoje dane API Cloudflare i skonfiguruj dalej Details

Hummingbird can control your Cloudflare GZip compression settings from here. Simply add your Cloudflare API details and configure away

Hummingbird może sterować ustawieniami kompresji Cloudflare GZip z tego miejsca. Po prostu dodaj swoje dane API Cloudflare i skonfiguruj dalej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:54:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:565
Priority:
normal
More links:
visit Microsoft TechNet odwiedź Microsoft TechNet Details

visit Microsoft TechNet

odwiedź Microsoft TechNet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:54:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:392
Priority:
normal
More links:
For IIS 7 servers and above, W przypadku serwerów IIS 7 i nowszych, Details

For IIS 7 servers and above,

W przypadku serwerów IIS 7 i nowszych,
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:54:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:388
Priority:
normal
More links:
Copy the generated code found below and paste it inside your http or server block. Skopiuj wygenerowany kod znajdujący się poniżej i wklej go do swojego bloku http lub serwera. Details

Copy the generated code found below and paste it inside your http or server block.

Skopiuj wygenerowany kod znajdujący się poniżej i wklej go do swojego bloku http lub serwera.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:559
Priority:
normal
More links:
Troubleshooting Rozwiązywanie problemów Details

Troubleshooting

Rozwiązywanie problemów
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:380
Priority:
normal
More links:
Still having issues? Nadal masz problemy? Details

Still having issues?

Nadal masz problemy?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:527
Priority:
normal
More links:
to see if it worked aby zobaczyć, czy zadziałało Details

to see if it worked

aby zobaczyć, czy zadziałało
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:524
Priority:
normal
More links:
re-check your GZip status ponownie sprawdź status GZip Details

re-check your GZip status

ponownie sprawdź status GZip
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:521
Priority:
normal
More links:
and apply the rules yourself. i sam zastosuj ustawienia. Details

and apply the rules yourself.

i sam zastosuj ustawienia.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:515
Priority:
normal
More links:
switch to manual mode przełącz na tryb ręczny Details

switch to manual mode

przełącz na tryb ręczny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:512
Priority:
normal
More links:
We tried applying the .htaccess rules automatically but we weren’t able to. Make sure your file permissions on your .htaccess file are set to 644, or Próbowaliśmy automatycznie zastosować reguły .htaccess, ale nie byliśmy w stanie. Upewnij się, że uprawnienia do pliku .htaccess są ustawione na 644 lub Details

We tried applying the .htaccess rules automatically but we weren’t able to. Make sure your file permissions on your .htaccess file are set to 644, or

Próbowaliśmy automatycznie zastosować reguły .htaccess, ale nie byliśmy w stanie. Upewnij się, że uprawnienia do pliku .htaccess są ustawione na 644 lub
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:574
Priority:
normal
More links:
All of your cache types meet the recommended expiry period of 1 year. Your hosting has automatically pre-configured browser caching for you and no further actions are required. Wszystkie typy pamięci podręcznych spełniają zalecany okres ważności wynoszący 1 rok. Twój hosting ma automatycznie wstępnie skonfigurowane buforowanie przeglądarki i nie są wymagane żadne dalsze działania. Details

All of your cache types meet the recommended expiry period of 1 year. Your hosting has automatically pre-configured browser caching for you and no further actions are required.

Wszystkie typy pamięci podręcznych spełniają zalecany okres ważności wynoszący 1 rok. Twój hosting ma automatycznie wstępnie skonfigurowane buforowanie przeglądarki i nie są wymagane żadne dalsze działania.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 17:56:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/react.php:461
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 20 21 22 23 24 119

Export as

Translators