WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable APO | Włącz APO | Details | |
| Cloudflare APO will cache dynamic content and third-party scripts so the entire site is served from cache. This eliminates round trips between your server and the user's browser, drastically improving TTFB and other site performance metrics. | Cloudflare APO będzie buforować zawartość dynamiczną i skrypty innych firm, dzięki czemu cała witryna jest obsługiwana z pamięci podręcznej. Eliminuje to podróże w obie strony między serwerem a przeglądarką użytkownika, znacznie poprawiając TTFB i inne wskaźniki wydajności witryny. | Details | |
|
Cloudflare APO will cache dynamic content and third-party scripts so the entire site is served from cache. This eliminates round trips between your server and the user's browser, drastically improving TTFB and other site performance metrics. Cloudflare APO będzie buforować zawartość dynamiczną i skrypty innych firm, dzięki czemu cała witryna jest obsługiwana z pamięci podręcznej. Eliminuje to podróże w obie strony między serwerem a przeglądarką użytkownika, znacznie poprawiając TTFB i inne wskaźniki wydajności witryny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File types | Typy plików | Details | |
| Cloudflare zone | Strefa CloudFlare | Details | |
| If the zone is not auto detected, try selecting one of the available zones from the list below: | Jeśli strefa nie zostanie automatycznie wykryta, spróbuj wybrać jedną z dostępnych stref z poniższej listy: | Details | |
|
If the zone is not auto detected, try selecting one of the available zones from the list below: Jeśli strefa nie zostanie automatycznie wykryta, spróbuj wybrać jedną z dostępnych stref z poniższej listy:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare is not connected. | Cloudflare nie jest podłączony. | Details | |
|
Cloudflare is not connected. Cloudflare nie jest podłączony.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected you’re using Cloudflare! Connect your account to control your settings via Hummingbird. | Wykryliśmy, że używasz Cloudflare! Połącz swoje konto, aby kontrolować ustawienia przez Hummingbird. | Details | |
|
We’ve detected you’re using Cloudflare! Connect your account to control your settings via Hummingbird. Wykryliśmy, że używasz Cloudflare! Połącz swoje konto, aby kontrolować ustawienia przez Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare was connected successfully. | Cloudflare został pomyślnie połączony. | Details | |
|
Cloudflare was connected successfully. Cloudflare został pomyślnie połączony.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic Platform Optimization is enabled. | Automatyczna optymalizacja platformy jest włączona. | Details | |
|
Automatic Platform Optimization is enabled. Automatyczna optymalizacja platformy jest włączona.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic Platform Optimization is disabled. | Automatyczna optymalizacja platformy jest wyłączona. | Details | |
|
Automatic Platform Optimization is disabled. Automatyczna optymalizacja platformy jest wyłączona.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare was disconnected successfully. | Cloudflare został pomyślnie rozłączony. | Details | |
|
Cloudflare was disconnected successfully. Cloudflare został pomyślnie rozłączony.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fetching latest data... | Pobieranie najnowszych danych... | Details | |
|
Fetching latest data... Pobieranie najnowszych danych...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Compression is on for this file, which aims to reduce its size. | Kompresja jest włączona dla tego pliku, co ma na celu zmniejszenie jego rozmiaru. | Details | |
|
Compression is on for this file, which aims to reduce its size. Kompresja jest włączona dla tego pliku, co ma na celu zmniejszenie jego rozmiaru.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Compression is off for this file. Turn it on to reduce its size. | Kompresja jest wyłączona dla tego pliku. Włącz ją, aby zmniejszyć jego rozmiar. | Details | |
|
Compression is off for this file. Turn it on to reduce its size. Kompresja jest wyłączona dla tego pliku. Włącz ją, aby zmniejszyć jego rozmiar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| See how well your website currently performs and what can be improved. Your overall performance score is calculated from the metrics below, where the pie chart represents the weight of each metric in your overall score. | Zobacz, jak dobrze działa Twoja witryna i co można ulepszyć. Twój ogólny wynik skuteczności jest obliczany na podstawie poniższych danych, gdzie wykres kołowy przedstawia wagę każdego wskaźnika w wyniku ogólnym. | Details | |
|
See how well your website currently performs and what can be improved. Your overall performance score is calculated from the metrics below, where the pie chart represents the weight of each metric in your overall score. Zobacz, jak dobrze działa Twoja witryna i co można ulepszyć. Twój ogólny wynik skuteczności jest obliczany na podstawie poniższych danych, gdzie wykres kołowy przedstawia wagę każdego wskaźnika w wyniku ogólnym.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 67.6%
- Kris Tomczyk: 19.5%
- Adam Czajczyk: 4.2%
- Karolina Lis: 4.1%
- Kasia Swiderska: 2.5%
- Marcin Pietrzak: 2%
- Ann: 0.1%