WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| reCaptcha API Keys | Klucze API reCaptcha | Details | |
| Hcaptcha | hCaptcha | Details | |
| Recaptcha | Recaptcha | Details | |
| A CAPTCHA is an anti-spam technique which helps to protect your website from spam and abuse. | CAPTCHA to technika antyspamowa, która pomaga chronić Twoją witrynę przed spamem i nadużyciami. | Details | |
|
A CAPTCHA is an anti-spam technique which helps to protect your website from spam and abuse. CAPTCHA to technika antyspamowa, która pomaga chronić Twoją witrynę przed spamem i nadużyciami.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configuration | Konfiguracja | Details | |
| Hide the form after submission, and display a success message to the user. | Ukryj formularz po przesłaniu i wyświetl użytkownikowi komunikat o powodzeniu. | Details | |
|
Hide the form after submission, and display a success message to the user. Ukryj formularz po przesłaniu i wyświetl użytkownikowi komunikat o powodzeniu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Display an inline success message to the user after the form is submitted. | Wyświetl wbudowany komunikat o sukcesie użytkownikowi po przesłaniu formularza. | Details | |
|
Display an inline success message to the user after the form is submitted. Wyświetl wbudowany komunikat o sukcesie użytkownikowi po przesłaniu formularza.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g., Inline Message | Np. Wiadomość wbudowana | Details | |
|
E.g., Inline Message Np. Wiadomość wbudowana
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only used to identify this behavior, and not displayed to users. | Używane tylko do identyfikacji tego zachowania i nie są wyświetlane użytkownikom. | Details | |
|
Only used to identify this behavior, and not displayed to users. Używane tylko do identyfikacji tego zachowania i nie są wyświetlane użytkownikom.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| After Submission | Po przesłaniu | Details | |
| Add conditions under which data should be sent to this app. | Dodaj warunki, na jakich dane mają być wysyłane do tej aplikacji. | Details | |
|
Add conditions under which data should be sent to this app. Dodaj warunki, na jakich dane mają być wysyłane do tej aplikacji.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use conditional logic to send data to this app based on submitted form data. | Użyj logiki warunkowej, aby wysłać dane do tej aplikacji na podstawie przesłanych danych formularza. | Details | |
|
Use conditional logic to send data to this app based on submitted form data. Użyj logiki warunkowej, aby wysłać dane do tej aplikacji na podstawie przesłanych danych formularza.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| of the conditions below are met. | z warunków zostaną spełnione. | Details | |
|
of the conditions below are met. z warunków zostaną spełnione.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| data if | dane jeśli | Details | |
| Choose the error message you want to display on your form when hCaptcha verification fails. | Wybierz komunikat o błędzie, który chcesz wyświetlić w formularzu, gdy weryfikacja hCaptcha nie powiedzie się. | Details | |
|
Choose the error message you want to display on your form when hCaptcha verification fails. Wybierz komunikat o błędzie, który chcesz wyświetlić w formularzu, gdy weryfikacja hCaptcha nie powiedzie się.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 59%
- Pawel Pela: 20.1%
- Remik Woroniecki: 9.1%
- Marcin Pietrzak: 3.6%
- Karolina Lis: 3%
- Adam Czajczyk: 2.1%
- Zbyszek Zalewski: 0.9%
- Michał: 0.6%
- Kasia Swiderska: 0.5%
- Marcin: 0.3%
- hprojects: 0%