WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server. | 해당 파일의 위치를 모르거나 Apache를 다시 로딩할 수 없는 경우 호스팅 제공업체 또는 서버 구성을 변경할 수 있는 액세스 권한이 있는 시스템 관리자에게 문의해야 합니다. | Details | |
|
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server. 해당 파일의 위치를 모르거나 Apache를 다시 로딩할 수 없는 경우 호스팅 제공업체 또는 서버 구성을 변경할 수 있는 액세스 권한이 있는 시스템 관리자에게 문의해야 합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reload Apache. | Apache를 다시 로딩합니다. | Details | |
| Look for your site in the file and find the line that starts with <Directory> - add the code above that line and into that section and save the file. | 파일에서 사이트를 찾고 <Directory>로 시작하는 줄을 찾으십시오. 해당 줄 위의 코드를 해당 섹션에 추가하고 파일을 저장합니다. | Details | |
|
Look for your site in the file and find the line that starts with <Directory> - add the code above that line and into that section and save the file. 파일에서 사이트를 찾고 <Directory>로 시작하는 줄을 찾으십시오. 해당 줄 위의 코드를 해당 섹션에 추가하고 파일을 저장합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If .htaccess does not work, and you have access to vhosts.conf or httpd.conf, try this: | .htaccess가 작동하지 않고 vhosts.conf 또는 httpd.conf에 액세스할 수 있는 경우 다음을 시도하십시오. | Details | |
|
If .htaccess does not work, and you have access to vhosts.conf or httpd.conf, try this: .htaccess가 작동하지 않고 vhosts.conf 또는 httpd.conf에 액세스할 수 있는 경우 다음을 시도하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Troubleshooting | 문제 해결 | Details | |
| Apply rules | 규칙 적용 | Details | |
| Please note: Some servers have both Apache and NGINX software which may not begin serving WebP images after applying the .htaccess rules. If errors occur after applying the rules, we recommend adding NGINX rules manually. | 참고: 일부 서버에는 .htaccess 규칙을 적용한 후 WebP 이미지 제공을 시작하지 않을 수 있는 Apache 및 NGINX 소프트웨어가 모두 있습니다. 규칙 적용 후 오류가 발생하면 NGINX 규칙을 수동으로 추가하는 것이 좋습니다. | Details | |
|
Please note: Some servers have both Apache and NGINX software which may not begin serving WebP images after applying the .htaccess rules. If errors occur after applying the rules, we recommend adding NGINX rules manually. 참고: 일부 서버에는 .htaccess 규칙을 적용한 후 WebP 이미지 제공을 시작하지 않을 수 있는 Apache 및 NGINX 소프트웨어가 모두 있습니다. 규칙 적용 후 오류가 발생하면 NGINX 규칙을 수동으로 추가하는 것이 좋습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush can automatically apply WebP conversion rules for Apache servers by writing to your .htaccess file. Alternatively, switch to Manual to apply these rules yourself. | Smush는 .htaccess 파일에 기록하여 Apache 서버에 대한 WebP 변환 규칙을 자동으로 적용할 수 있습니다. 또는 수동으로 전환하여 이러한 규칙을 직접 적용합니다. | Details | |
|
Smush can automatically apply WebP conversion rules for Apache servers by writing to your .htaccess file. Alternatively, switch to Manual to apply these rules yourself. Smush는 .htaccess 파일에 기록하여 Apache 서버에 대한 WebP 변환 규칙을 자동으로 적용할 수 있습니다. 또는 수동으로 전환하여 이러한 규칙을 직접 적용합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've automatically detected your server type is %s. If this is incorrect, manually select your server type to generate the relevant rules and instructions. | 귀하의 서버 유형이 %s인 것을 자동으로 감지했습니다. 이것이 올바르지 않으면 서버 유형을 수동으로 선택하여 관련 규칙 및 지침을 생성하십시오. | Details | |
|
We've automatically detected your server type is %s. If this is incorrect, manually select your server type to generate the relevant rules and instructions. 귀하의 서버 유형이 %s인 것을 자동으로 감지했습니다. 이것이 올바르지 않으면 서버 유형을 수동으로 선택하여 관련 규칙 및 지침을 생성하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. | 서버 유형을 선택하십시오. 모르는 경우 호스팅 제공업체에 문의하세요. | Details | |
|
Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. 서버 유형을 선택하십시오. 모르는 경우 호스팅 제공업체에 문의하세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server Type | 서버 유형 | Details | |
| Are you sure you want to delete all WebP files? | 모든 WebP 파일을 삭제하시겠습니까? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all WebP files? 모든 WebP 파일을 삭제하시겠습니까?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete WebP files | WebP 파일 삭제 | Details | |
| This user can not delete all WebP images. | 이 사용자는 모든 WebP 이미지를 삭제할 수 없습니다. | Details | |
|
This user can not delete all WebP images. 이 사용자는 모든 WebP 이미지를 삭제할 수 없습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don't have permission to do this. | 이 작업을 수행할 권한이 없습니다. | Details | |
|
You don't have permission to do this. 이 작업을 수행할 권한이 없습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 58.5%
- hangjin: 35.7%
- Gyeongmin Choi: 1.6%
- Abdul Wajed: 0.1%