WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Serbian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. | Изгледа да нисте завршили подешавање WP S3 Offload-а, %1$sПодесите га сада%2$s како би омогућили Amazon S3 подршку. | Details | |
|
It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. Изгледа да нисте завршили подешавање WP S3 Offload-а, %1$sПодесите га↵ → → → → сада%2$s како би омогућили Amazon S3 подршку.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. | Имамо проблема у интеракцији са WP S3 Offload, проверите да ли је додатак активан. Или можете %1$sпријавити грешку%2$s. | Details | |
|
We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. Имамо проблема у интеракцији са WP S3 Offload, проверите да ли је додатак↵ → → → → активан. Или можете %1$sпријавити грешку%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incorrect image id | Погрешан id слике | Details | |
| %1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. | %1$sНадоградите на про%2$s како би масовно смашовали слике из свих директоријума са једним кликом. Корисници који користе бесплатнo издање могу да смашују 50 слика са једним кликом. | Details | |
|
%1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. %1$sНадоградите на про%2$s како би масовно смашовали слике из свих директоријума са једним кликом. Корисници који користе бесплатнo издање могу да смашују 50 слика са једним кликом.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image couldn't be optimized | Није могуће оптимизовати слику | Details | |
|
Image couldn't be optimized Није могуће оптимизовати слику
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We could not find any images in the selected directory. | Нисмо успели да пронађемо слике у одабраном директоријуму. | Details | |
|
We could not find any images in the selected directory. Нисмо успели да пронађемо слике у одабраном директоријуму.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CHOOSE DIRECTORY | ИЗАБЕРИТЕ ДИРЕКТОРИЈУМ | Details | |
| Updating Stats | Ажурирање статуса | Details | |
| Ajax Error | Ајах грешка | Details | |
| Already optimized | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| images could not be smushed. | није могуће смашовати слике. | Details | |
|
images could not be smushed. није могуће смашовати слике.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| image could not be smushed. | није могуће смашовати слику. | Details | |
|
image could not be smushed. није могуће смашовати слику.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing file path. | Недостаје путања фајла. | Details | |
| New | Нови | Details | |
| Activate | Укључи | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Savo Vujovic: 44.7%
- Salas: 7.9%
- Jovan: 6.6%
- Live Interview: 0.1%