WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Restore Thumbnails | تھمب نیلز کو بحال کریں۔ | Details | |
| Choose which modules settings subsite admins have access to. | منتخب کریں کہ کون سے ماڈیول سیٹنگز سبسائٹ ایڈمنز تک رسائی رکھتے ہیں۔ | Details | |
|
Choose which modules settings subsite admins have access to. منتخب کریں کہ کون سے ماڈیول سیٹنگز سبسائٹ ایڈمنز تک رسائی رکھتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite admins can override all module settings. | سبسائٹ ایڈمنز تمام ماڈیول سیٹنگز کو اوور رائیڈ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
Subsite admins can override all module settings. سبسائٹ ایڈمنز تمام ماڈیول سیٹنگز کو اوور رائیڈ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. | سبسائٹ ایڈمنز کسی بھی ماڈیول کی ترتیبات کو اوور رائڈ نہیں کر سکتے اور ہمیشہ آپ کے نیٹ ورک کی ترتیبات کے وارث ہوں گے۔ | Details | |
|
Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. سبسائٹ ایڈمنز کسی بھی ماڈیول کی ترتیبات کو اوور رائڈ نہیں کر سکتے اور ہمیشہ آپ کے نیٹ ورک کی ترتیبات کے وارث ہوں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Images will flash into view as soon as they are ready to display. | جیسے ہی وہ ڈسپلے کے لیے تیار ہوں گی تصاویر منظر میں آئیں گی۔ | Details | |
|
Images will flash into view as soon as they are ready to display. جیسے ہی وہ ڈسپلے کے لیے تیار ہوں گی تصاویر منظر میں آئیں گی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select | منتخب کریں۔ | Details | |
| Background color | پس منظر کا رنگ | Details | |
| Placeholder image | پلیس ہولڈر کی تصویر | Details | |
| Image | تصویر | Details | |
| Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own. | سست لوڈنگ کے دوران اصل تصویر کے بجائے ڈسپلے کرنے کے لیے ایک پلیس ہولڈر ڈسپلے کریں۔ آپ پہلے سے طے شدہ تصویر منتخب کر سکتے ہیں، یا اپنی تصویر اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
Display a placeholder to display instead of the actual image during lazy loading. You can choose a predefined image, or upload your own. سست لوڈنگ کے دوران اصل تصویر کے بجائے ڈسپلے کرنے کے لیے ایک پلیس ہولڈر ڈسپلے کریں۔ آپ پہلے سے طے شدہ تصویر منتخب کر سکتے ہیں، یا اپنی تصویر اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove file | فائل کو ہٹا دیں۔ | Details | |
| Upload file | اپ لوڈ فائل | Details | |
| Spinner image | اسپنر کی تصویر | Details | |
| Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF. | ایک اسپنر دکھائیں جہاں تصویر سست لوڈنگ کے دوران ہوگی۔ آپ پہلے سے طے شدہ اسپنر کا انتخاب کر سکتے ہیں، یا اپنا GIF اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
Display a spinner where the image will be during lazy loading. You can choose a predefined spinner, or upload your own GIF. ایک اسپنر دکھائیں جہاں تصویر سست لوڈنگ کے دوران ہوگی۔ آپ پہلے سے طے شدہ اسپنر کا انتخاب کر سکتے ہیں، یا اپنا GIF اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view. | تصویر کے لوڈ ہونے کے بعد، منتخب کریں کہ جب آپ تصویر کو منظر میں آتے ہیں تو اسے کس طرح ظاہر کرنا چاہتے ہیں۔ | Details | |
|
Once the image has loaded, choose how you want the image to display when it comes into view. تصویر کے لوڈ ہونے کے بعد، منتخب کریں کہ جب آپ تصویر کو منظر میں آتے ہیں تو اسے کس طرح ظاہر کرنا چاہتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Amir Ali: 47.6%
- Jamil Ashraf: 43.9%
- Umair: 8.4%
- Rizwan Saleem: 0.1%