WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid nonce. | Nieprawidłowy nonce. | Details | |
| Not able to find any IP header via IP(s): %s. | Nie można znaleźć żadnego nagłówka IP przez IP(y): %s. | Details | |
|
Not able to find any IP header via IP(s): %s. Nie można znaleźć żadnego nagłówka IP przez IP(y): %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP header detected: %1$s with IP: %2$s. | Wykryto nagłówek IP: %1$s z adresem IP: %2$s. | Details | |
|
IP header detected: %1$s with IP: %2$s. Wykryto nagłówek IP: %1$s z adresem IP: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to retrieve the latest data from the WordPress servers. Please rerun the scan or contact our support team. | Nie udało nam się pobrać najnowszych danych z serwerów WordPress. Proszę ponownie uruchomić skanowanie lub skontaktować się z naszym zespołem wsparcia. | Details | |
|
We were unable to retrieve the latest data from the WordPress servers. Please rerun the scan or contact our support team. Nie udało nam się pobrać najnowszych danych z serwerów WordPress. Proszę ponownie uruchomić skanowanie lub skontaktować się z naszym zespołem wsparcia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The most secure method to detect visitors' IP addresses will be chosen automatically. This prevents spoofing and is compatible with most sites. If you don't see your IP under Detected IPs, you can choose other options from Manual IP Detection. | Najbezpieczniejsza metoda wykrywania adresów IP odwiedzających zostanie wybrana automatycznie. Zapobiega to podszywaniu się i jest zgodne z większością witryn. Jeśli nie widzisz swojego adresu IP w sekcji Wykryte adresy IP, możesz wybrać inne opcje z sekcji Ręczne wykrywanie IP. | Details | |
|
The most secure method to detect visitors' IP addresses will be chosen automatically. This prevents spoofing and is compatible with most sites. If you don't see your IP under Detected IPs, you can choose other options from Manual IP Detection. Najbezpieczniejsza metoda wykrywania adresów IP odwiedzających zostanie wybrana automatycznie. Zapobiega to podszywaniu się i jest zgodne z większością witryn. Jeśli nie widzisz swojego adresu IP w sekcji Wykryte adresy IP, możesz wybrać inne opcje z sekcji Ręczne wykrywanie IP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manual IP Detection | Ręczne wykrywanie IP | Details | |
| Manage allowlists and blocklists centrally from the Hub, eliminating the need to manage them individually for each site. | Zarządzaj listami dozwolonych i zablokowanych treści centralnie z poziomu HUB, eliminując potrzebę zarządzania nimi osobno dla każdej witryny. | Details | |
|
Manage allowlists and blocklists centrally from the Hub, eliminating the need to manage them individually for each site. Zarządzaj listami dozwolonych i zablokowanych treści centralnie z poziomu HUB, eliminując potrzebę zarządzania nimi osobno dla każdej witryny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Malware Removal | Usuwanie złośliwego oprogramowania | Details | |
|
Malware Removal Usuwanie złośliwego oprogramowania
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Has your site been hacked or infected? | Czy Twoja witryna została zhakowana lub zainfekowana? | Details | |
|
Has your site been hacked or infected? Czy Twoja witryna została zhakowana lub zainfekowana?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go to the %sHub settings%s to edit the global IPs. | Przejdź do ustawień %sHub%s, aby edytować globalne adresy IP. | Details | |
|
Go to the %sHub settings%s to edit the global IPs. Przejdź do ustawień %sHub%s, aby edytować globalne adresy IP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Expert Services | Usługi eksperckie | Details | |
| Don't panic! Our WPMU DEV experts are here to meticulously clean your site, eradicate malware, and fortify your security settings to keep your website safe and sound. Protect your site now with expert services. | Nie panikuj! Nasi eksperci WPMU DEV są tutaj, aby skrupulatnie oczyścić Twoją witrynę, wyeliminować złośliwe oprogramowanie i wzmocnić ustawienia zabezpieczeń, aby Twoja witryna była bezpieczna i zdrowa. Chroń swoją witrynę już teraz dzięki usługom ekspertów. | Details | |
|
Don't panic! Our WPMU DEV experts are here to meticulously clean your site, eradicate malware, and fortify your security settings to keep your website safe and sound. Protect your site now with expert services. Nie panikuj! Nasi eksperci WPMU DEV są tutaj, aby skrupulatnie oczyścić Twoją witrynę, wyeliminować złośliwe oprogramowanie i wzmocnić ustawienia zabezpieczeń, aby Twoja witryna była bezpieczna i zdrowa. Chroń swoją witrynę już teraz dzięki usługom ekspertów.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic (Recommended) | Automatyczny (zalecany) | Details | |
|
Automatic (Recommended) Automatyczny (zalecany)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google reCAPTCHA is currently inactive for all forms. You can deploy reCAPTCHA for specific forms in the %s below. | Google reCAPTCHA jest obecnie nieaktywna we wszystkich formularzach. Możesz dodać reCAPTCHA do konkretnych formularzy w %s poniżej. | Details | |
|
Google reCAPTCHA is currently inactive for all forms. You can deploy reCAPTCHA for specific forms in the %s below. Google reCAPTCHA jest obecnie nieaktywna we wszystkich formularzach. Możesz dodać reCAPTCHA do konkretnych formularzy w %s poniżej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If this request was made by you and you would like to unblock your IP address, please click on the following link: %s. | Jeśli to żądanie pochodzi od Ciebie i chcesz odblokować swój adres IP, kliknij w ten link: %s. | Details | |
|
If this request was made by you and you would like to unblock your IP address, please click on the following link: %s. Jeśli to żądanie pochodzi od Ciebie i chcesz odblokować swój adres IP, kliknij w ten link: %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 48.3%
- Pawel Pela: 35.7%
- Adam: 5.1%
- Patryk: 4.4%
- Marcin Pietrzak: 3.1%
- Karolina Lis: 1.4%
- Kasia Swiderska: 0.8%
- Zbyszek Zalewski: 0.6%
- Remik Woroniecki: 0.6%