WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 … 22 23 24 25 26 … 144
Prio Original string Translation —
generate generuj Details

generate

generuj
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-18 13:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:229
Priority:
normal
More links:
You've used all generated backup codes. Please %s new codes accordingly. Zużyto wszystkie wygenerowane kody zapasowe. %s nowe kody. Details

You've used all generated backup codes. Please %s new codes accordingly.

Zużyto wszystkie wygenerowane kody zapasowe. %s nowe kody.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to regenerate code
Date added (GMT):
2024-07-18 13:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • src/component/two-factor/providers/class-backup-codes.php:225
Priority:
normal
More links:
All key salts have been regenerated. You will now need to %1$s. %2$s This will auto reload after %3$s seconds. Wszystkie klucze soli zostały zregenerowane. Musisz teraz %1$s. %2$s Automatyczne przeładowanie z %3$s sekund. Details

All key salts have been regenerated. You will now need to %1$s. %2$s This will auto reload after %3$s seconds.

Wszystkie klucze soli zostały zregenerowane. Musisz teraz %1$s. %2$s Automatyczne przeładowanie z %3$s sekund.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: login link, 2: line break, 3: timer.
Date added (GMT):
2024-07-18 13:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-security-key.php:203
Priority:
normal
More links:
re-login zalogować się ponownie Details

re-login

zalogować się ponownie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-18 13:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-change-admin.php:172
  • src/component/security-tweaks/class-security-key.php:207
  • src/controller/class-main-setting.php:592
Priority:
normal
More links:
Your admin name has changed. You will need to %1$s.%2$s This will auto reload after %3$s seconds. Twoja nazwa konta administratora została zmieniona. Musisz teraz %1$s. %2$s Automatyczne przeładowanie za %3$s sekund. Details

Your admin name has changed. You will need to %1$s.%2$s This will auto reload after %3$s seconds.

Twoja nazwa konta administratora została zmieniona. Musisz teraz %1$s. %2$s Automatyczne przeładowanie za %3$s sekund.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Redirect link. 2. Line break. 3. Interval.
Date added (GMT):
2024-07-18 13:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam Czajczyk (adamczajczyk)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-change-admin.php:168
Priority:
normal
More links:
Created or updated configs via the Hub? Czy utworzono lub zaktualizowano konfiguracje za pośrednictwem HUB? Details

Created or updated configs via the Hub?

Czy utworzono lub zaktualizowano konfiguracje za pośrednictwem HUB?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-27 17:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1037
Priority:
normal
More links:
Let our experts meticulously clean your sites, remove malware and set up optimal security configurations for ongoing protection. %1$sGet expert services%2$s. Pozwól naszym ekspertom dokładnie oczyścić Twoje witryny, usunąć złośliwe oprogramowanie i skonfigurować optymalne zabezpieczenia, aby zapewnić ciągłą ochronę. %1$sSkorzystaj z usług ekspertów%2$s. Details

Let our experts meticulously clean your sites, remove malware and set up optimal security configurations for ongoing protection. %1$sGet expert services%2$s.

Pozwól naszym ekspertom dokładnie oczyścić Twoje witryny, usunąć złośliwe oprogramowanie i skonfigurować optymalne zabezpieczenia, aby zapewnić ciągłą ochronę. %1$sSkorzystaj z usług ekspertów%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Opening anchor tag, 2: Closing anchor tag
Date added (GMT):
2024-06-20 18:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/traits/scan-upsell.php:21
Priority:
normal
More links:
Please verify that you are not a robot. Proszę zweryfikuj że nie jesteś robotem. Details

Please verify that you are not a robot.

Proszę zweryfikuj że nie jesteś robotem.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-20 18:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/controller/class-recaptcha.php:320
Priority:
normal
More links:
Maxmind GeoLite2 database license successfully disconnected. Licencja bazy danych Maxmind GeoLite2 została pomyślnie rozłączona. Details

Maxmind GeoLite2 database license successfully disconnected.

Licencja bazy danych Maxmind GeoLite2 została pomyślnie rozłączona.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-20 18:54:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/controller/class-blacklist.php:347
Priority:
normal
More links:
Your site is connected to the above Maxmind license key. Defender automatically downloads the latest GeoLite2 data weekly. Twoja witryna jest połączona z powyższym kluczem licencyjnym Maxmind. Defender automatycznie pobiera najnowsze dane GeoLite2 co tydzień. Details

Your site is connected to the above Maxmind license key. Defender automatically downloads the latest GeoLite2 data weekly.

Twoja witryna jest połączona z powyższym kluczem licencyjnym Maxmind. Defender automatycznie pobiera najnowsze dane GeoLite2 co tydzień.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-20 18:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:4001
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro Przejść na wersje Pro Details

Upgrade to Pro

Przejść na wersje Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-20 18:54:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:3620
Priority:
normal
More links:
Fetching logs, please wait a few moments... Trwa pobieranie dzienników. Proszę zaczekać chwilę... Details

Fetching logs, please wait a few moments...

Trwa pobieranie dzienników. Proszę zaczekać chwilę...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-20 18:55:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1584
Priority:
normal
More links:
Disconnect Rozłącz Details

Disconnect

Rozłącz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-20 18:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1359
Priority:
normal
More links:
Vulnerability & Suspicious files Luki i podejrzane pliki Details

Vulnerability & Suspicious files

Luki i podejrzane pliki
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 10:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:3751
Priority:
normal
More links:
Unlock with Pro Odblokuj za pomocą Pro Details

Unlock with Pro

Odblokuj za pomocą Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-07 10:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:3597
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 144

Export as •

Translators