WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter your registered username or email | Wpisz zarejestrowaną nazwę użytkownika lub adres e-mail | Details | |
|
Enter your registered username or email Wpisz zarejestrowaną nazwę użytkownika lub adres e-mail
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. | Jeśli jesteś administratorem witryny, kliknij przycisk %s poniżej, aby się odblokować. | Details | |
|
If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. Jeśli jesteś administratorem witryny, kliknij przycisk %s poniżej, aby się odblokować.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Access Denied | Brak dostępu | Details | |
| Unlock me | Odblokuj mnie | Details | |
| Please note that this link is only valid for 30 minutes from the time of generation. | Należy pamiętać, że ten link jest ważny tylko przez 30 minut od momentu wygenerowania. | Details | |
|
Please note that this link is only valid for 30 minutes from the time of generation. Należy pamiętać, że ten link jest ważny tylko przez 30 minut od momentu wygenerowania.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This request was generated on %s. | To żądanie zostało wygenerowane %s. | Details | |
|
This request was generated on %s. To żądanie zostało wygenerowane %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have received a request to unblock an IP address that appears to be locked out of your site. | Otrzymaliśmy prośbę o odblokowanie adresu IP, który prawdopodobnie jest zablokowany w Twojej witrynie. | Details | |
|
We have received a request to unblock an IP address that appears to be locked out of your site. Otrzymaliśmy prośbę o odblokowanie adresu IP, który prawdopodobnie jest zablokowany w Twojej witrynie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request to Unblock IP Address | Żądanie odblokowania adresu IP | Details | |
|
Request to Unblock IP Address Żądanie odblokowania adresu IP
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unlock Me | Odblokuj mnie | Details | |
| Switch to X-Forwarded-For | Przełącz na X-Forwarded-For | Details | |
|
Switch to X-Forwarded-For Przełącz na X-Forwarded-For
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Based on your server configuration, we recommend switching to the X-Forwarded-For method for accurate IP detection and to prevent firewall blocks. Easily modify your settings %s. | W zależności od konfiguracji serwera zalecamy przejście na metodę X-Forwarded-For w celu dokładnego wykrywania adresów IP i zapobiegania blokadom zapory ogniowej. Z łatwością zmodyfikuj swoje ustawienia %s. | Details | |
|
Based on your server configuration, we recommend switching to the X-Forwarded-For method for accurate IP detection and to prevent firewall blocks. Easily modify your settings %s. W zależności od konfiguracji serwera zalecamy przejście na metodę X-Forwarded-For w celu dokładnego wykrywania adresów IP i zapobiegania blokadom zapory ogniowej. Z łatwością zmodyfikuj swoje ustawienia %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have switched to using the CF-Connecting-IP HTTP header for IP detection, offering enhanced compatibility for users behind Cloudflare Proxy. If you wish to change this setting, you can do so from %s. | Przeszliśmy na używanie nagłówka HTTP CF-Connecting-IP do wykrywania IP, oferując lepszą kompatybilność użytkownikom korzystającym z Cloudflare Proxy. Jeśli chcesz zmienić to ustawienie, możesz to zrobić tu %s. | Details | |
|
We have switched to using the CF-Connecting-IP HTTP header for IP detection, offering enhanced compatibility for users behind Cloudflare Proxy. If you wish to change this setting, you can do so from %s. Przeszliśmy na używanie nagłówka HTTP CF-Connecting-IP do wykrywania IP, oferując lepszą kompatybilność użytkownikom korzystającym z Cloudflare Proxy. Jeśli chcesz zmienić to ustawienie, możesz to zrobić tu %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method | Popraw wykrywanie IP: Sugerujemy przejście na metodę wykrywania X-Forward-For IP | Details | |
|
Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method Popraw wykrywanie IP: Sugerujemy przejście na metodę wykrywania X-Forward-For IP
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare Usage Detected: Switched to CF-Connecting-IP for Better Compatibility | Wykryto użycie Cloudflare: przełączono na CF-Connecting-IP dla lepszej kompatybilności | Details | |
|
Cloudflare Usage Detected: Switched to CF-Connecting-IP for Better Compatibility Wykryto użycie Cloudflare: przełączono na CF-Connecting-IP dla lepszej kompatybilności
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Lockouts Report for %2$s | Raport o blokadach %1$s dla %2$s | Details | |
|
%1$s Lockouts Report for %2$s Raport o blokadach %1$s dla %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 48.3%
- Pawel Pela: 35.7%
- Adam: 5.1%
- Patryk: 4.4%
- Marcin Pietrzak: 3.1%
- Karolina Lis: 1.4%
- Kasia Swiderska: 0.8%
- Zbyszek Zalewski: 0.6%
- Remik Woroniecki: 0.6%