WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Collapse | Zwiń | Details | |
| Expand | Rozwiń | Details | |
| Manage plugins | Zarządzaj wtyczkami | Details | |
| %s plugin may cause issues with Hummingbird. | Wtyczka %s może powodować problemy z Hummingbirdem. | Details | |
|
%s plugin may cause issues with Hummingbird. Wtyczka %s może powodować problemy z Hummingbirdem.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These plugins may cause issues with Hummingbird: | Te wtyczki mogą powodować problemy z Hummingbirdem: | Details | |
|
These plugins may cause issues with Hummingbird: Te wtyczki mogą powodować problemy z Hummingbirdem:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have multiple WordPress performance plugins installed. This may cause unpredictable behavior and can even break your site. For best results, use only one performance plugin at a time. | Masz zainstalowanych wiele wtyczek wydajności WordPress. Może to spowodować nieprzewidywalne zachowanie, a nawet spowodować uszkodzenie witryny. Aby uzyskać najlepsze wyniki, używaj jednocześnie tylko jednej wtyczki wydajności. | Details | |
|
You have multiple WordPress performance plugins installed. This may cause unpredictable behavior and can even break your site. For best results, use only one performance plugin at a time. Masz zainstalowanych wiele wtyczek wydajności WordPress. Może to spowodować nieprzewidywalne zachowanie, a nawet spowodować uszkodzenie witryny. Aby uzyskać najlepsze wyniki, używaj jednocześnie tylko jednej wtyczki wydajności.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings imported and configured successfully. | Pomyślnie zaimportowano i skonfigurowano ustawienia. | Details | |
|
Settings imported and configured successfully. Pomyślnie zaimportowano i skonfigurowano ustawienia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import failed - Asset optimization settings data not found. | Nie udało się importować — nie znaleziono danych ustawień optymalizacji zasobów. | Details | |
|
Import failed - Asset optimization settings data not found. Nie udało się importować — nie znaleziono danych ustawień optymalizacji zasobów.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import failed - Settings data is empty. | Import nie powiódł się — dane ustawień są puste. | Details | |
|
Import failed - Settings data is empty. Import nie powiódł się — dane ustawień są puste.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import failed - You selected wrong settings file. | Import nie powiódł się — wybrałeś niewłaściwy plik ustawień. | Details | |
|
Import failed - You selected wrong settings file. Import nie powiódł się — wybrałeś niewłaściwy plik ustawień.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import failed - Something went wrong on uploading settings file. | Import nie powiódł się — coś poszło nie tak podczas przesyłania pliku ustawień. | Details | |
|
Import failed - Something went wrong on uploading settings file. Import nie powiódł się — coś poszło nie tak podczas przesyłania pliku ustawień.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import failed - No settings file has been submitted. | Import nie powiódł się — nie przesłano żadnego pliku ustawień. | Details | |
|
Import failed - No settings file has been submitted. Import nie powiódł się — nie przesłano żadnego pliku ustawień.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Loading comments | Ładowanie komentarzy | Details | |
| Load comments | Załaduj komentarze | Details | |
| Object caching is disabled successfully. | Buforowanie obiektów zostało pomyślnie wyłączone. | Details | |
|
Object caching is disabled successfully. Buforowanie obiektów zostało pomyślnie wyłączone.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 67.6%
- Kris Tomczyk: 19.5%
- Adam Czajczyk: 4.2%
- Karolina Lis: 4.1%
- Kasia Swiderska: 2.5%
- Marcin Pietrzak: 2%
- Ann: 0.1%