WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Polish

1 56 57 58 59 60 119
Prio Original string Translation
Integrations Integracje Details

Integrations

Integracje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/pages/class-caching.php:108
  • admin/pages/class-caching.php:305
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:184
Priority:
normal
More links:
We recommend setting the interval to no less than 24 hours. Short intervals increase server loads and could negatively impact performance. Zalecamy ustawienie interwału na nie mniej niż 24 godziny. Krótkie interwały zwiększają obciążenie serwera i mogą negatywnie wpłynąć na wydajność. Details

We recommend setting the interval to no less than 24 hours. Short intervals increase server loads and could negatively impact performance.

Zalecamy ustawienie interwału na nie mniej niż 24 godziny. Krótkie interwały zwiększają obciążenie serwera i mogą negatywnie wpłynąć na wydajność.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:175
Priority:
normal
More links:
days dni Details

days

dni
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:171
Priority:
normal
More links:
hours godzin Details

hours

godzin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:170
Priority:
normal
More links:
Clear cache timing Częstotliwość czyszczenia pamięci podręcznej Details

Clear cache timing

Częstotliwość czyszczenia pamięci podręcznej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:164
Priority:
normal
More links:
A cache cleanup will occur following page or post updates at the interval you set. Czyszczenie pamięci podręcznej nastąpi po aktualizacji stron lub w ustawionych odstępach czasu. Details

A cache cleanup will occur following page or post updates at the interval you set.

Czyszczenie pamięci podręcznej nastąpi po aktualizacji stron lub w ustawionych odstępach czasu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:15:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:159
Priority:
normal
More links:
Clear cache on interval Czyszczenie bufora w określonej częstotliwości Details

Clear cache on interval

Czyszczenie bufora w określonej częstotliwości
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:15:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:154
Priority:
normal
More links:
Enable this feature to automatically clear cache at regular intervals only if you are required to do so. Frequent cache clearing can create significant server issues. Włącz tę funkcję, aby automatycznie czyścić pamięć podręczną w regularnych odstępach czasu tylko wtedy, gdy jest to wymagane. Częste czyszczenie pamięci podręcznej może powodować poważne problemy z serwerem. Details

Enable this feature to automatically clear cache at regular intervals only if you are required to do so. Frequent cache clearing can create significant server issues.

Włącz tę funkcję, aby automatycznie czyścić pamięć podręczną w regularnych odstępach czasu tylko wtedy, gdy jest to wymagane. Częste czyszczenie pamięci podręcznej może powodować poważne problemy z serwerem.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:145
Priority:
normal
More links:
Cache interval Interwał buforowania Details

Cache interval

Interwał buforowania
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:143
Priority:
normal
More links:
Enable preload caching Włącz wstępne ładowanie bufora Details

Enable preload caching

Włącz wstępne ładowanie bufora
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:113
Priority:
normal
More links:
Preload caching Wstępne ładowanie bufora Details

Preload caching

Wstępne ładowanie bufora
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:102
Priority:
normal
More links:
Got it, thanks Rozumiem, dziękuję Details

Got it, thanks

Rozumiem, dziękuję
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:17:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:243
Priority:
normal
More links:
You can always re-take this tour with the button in the header after closing this modal. Zawsze możesz ponownie skorzystać z tego przewodnika za pomocą przycisku w nagłówku po zamknięciu tego okna. Details

You can always re-take this tour with the button in the header after closing this modal.

Zawsze możesz ponownie skorzystać z tego przewodnika za pomocą przycisku w nagłówku po zamknięciu tego okna.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:237
Priority:
normal
More links:
If you know you have multiple files that need to have a single action applied to them, you can click the checkbox next to each file and then click on the “Bulk Update” button. A screen will then pop up that will let you choose which options to apply to all of the selected files. Note: it is not recommended to bulk action all the files, as it cause some things. Jeśli wiesz, że masz wiele plików, do których należy zastosować jedną akcję, możesz kliknąć pole wyboru obok każdego pliku, a następnie kliknąć przycisk „Aktualizacja zbiorcza”. Następnie pojawi się ekran, który pozwoli Ci wybrać opcje, które chcesz zastosować do wszystkich wybranych plików. Uwaga: nie zaleca się masowego działania dla wszystkich plików, ponieważ powoduje to pewne problemy. Details

If you know you have multiple files that need to have a single action applied to them, you can click the checkbox next to each file and then click on the “Bulk Update” button. A screen will then pop up that will let you choose which options to apply to all of the selected files. Note: it is not recommended to bulk action all the files, as it cause some things.

Jeśli wiesz, że masz wiele plików, do których należy zastosować jedną akcję, możesz kliknąć pole wyboru obok każdego pliku, a następnie kliknąć przycisk „Aktualizacja zbiorcza”. Następnie pojawi się ekran, który pozwoli Ci wybrać opcje, które chcesz zastosować do wszystkich wybranych plików. Uwaga: nie zaleca się masowego działania dla wszystkich plików, ponieważ powoduje to pewne problemy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:235
Priority:
normal
More links:
After making changes, you need to click “Publish Changes” button or new settings to take affect. Po wprowadzeniu zmian musisz kliknąć przycisk „Opublikuj zmiany” aby nowe ustawienia zaczęły obowiązywać. Details

After making changes, you need to click “Publish Changes” button or new settings to take affect.

Po wprowadzeniu zmian musisz kliknąć przycisk „Opublikuj zmiany” aby nowe ustawienia zaczęły obowiązywać.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 00:19:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 56 57 58 59 60 119

Export as

Translators