WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: French (France)

1 … 10 11 12 13 14 … 64
Prio Original string Translation —
Important updates are available for <strong>%s</strong>. Activate the WPMU DEV Dashboard to update now! Des mises à jour importantes sont disponibles pour <strong>%s</strong>. Activez l'extension WPMU DEV Dashboard pour mettre à jour maintenant ! Details

Important updates are available for <strong>%s</strong>. Activate the WPMU DEV Dashboard to update now!

Des mises à jour importantes sont disponibles pour <strong>%s</strong>. Activez l'extension WPMU DEV Dashboard pour mettre à jour maintenant !
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:271
Priority:
normal
More links:
activate activer Details

activate

activer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 15:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:264
Priority:
normal
More links:
Dismiss Ignorer Details

Dismiss

Ignorer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 15:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:248
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:289
Priority:
normal
More links:
Saving... Enregistrement... Details

Saving...

Enregistrement...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:247
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:288
Priority:
normal
More links:
Install Plugin Installez l'extension Details

Install Plugin

Installez l'extension
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:244
Priority:
normal
More links:
Almost ready - install the free WPMU DEV Dashboard plugin for updates and support! Presque prêt – installez l'extension gratuite WPMU DEV Dashboard pour les mises à jour et l’assistance ! Details

Almost ready - install the free WPMU DEV Dashboard plugin for updates and support!

Presque prêt – installez l'extension gratuite WPMU DEV Dashboard pour les mises à jour et l’assistance !
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:03:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:238
Priority:
normal
More links:
Important updates are available for your WPMU DEV plugins/themes. Install the free WPMU DEV Dashboard plugin now for updates and support! Des mises à jour importantes sont disponibles pour vos extensions/thèmes WPMU DEV. Installez dès maintenant l'extension gratuite WPMU DEV Dashboard pour les mises à jour et l'assistance ! Details

Important updates are available for your WPMU DEV plugins/themes. Install the free WPMU DEV Dashboard plugin now for updates and support!

Des mises à jour importantes sont disponibles pour vos extensions/thèmes WPMU DEV. Installez dès maintenant l'extension gratuite WPMU DEV Dashboard pour les mises à jour et l'assistance !
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:236
Priority:
normal
More links:
<strong>%s</strong> is almost ready - install the free WPMU DEV Dashboard plugin for updates and support! <strong>%s</strong> est presque prêt - installez l'extension gratuite WPMU DEV Dashboard pour les mises à jour et l'assistance ! Details

<strong>%s</strong> is almost ready - install the free WPMU DEV Dashboard plugin for updates and support!

<strong>%s</strong> est presque prêt - installez l'extension gratuite WPMU DEV Dashboard pour les mises à jour et l'assistance !
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:232
Priority:
normal
More links:
Important updates are available for <strong>%s</strong>. Install the free WPMU DEV Dashboard plugin now for updates and support! Des mises à jour importantes sont disponibles pour <strong>%s</strong>. Installez dès maintenant l'extension gratuite WPMU DEV Dashboard pour les mises à jour et l'assistance ! Details

Important updates are available for <strong>%s</strong>. Install the free WPMU DEV Dashboard plugin now for updates and support!

Des mises à jour importantes sont disponibles pour <strong>%s</strong>. Installez dès maintenant l'extension gratuite WPMU DEV Dashboard pour les mises à jour et l'assistance !
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:230
Priority:
normal
More links:
install installez Details

install

installez
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/wpmudev/dash/wpmudev-dash-notification.php:223
Priority:
normal
More links:
Preparing WPMUDEV information Préparation des informations WPMU DEV Details

Preparing WPMUDEV information

Préparation des informations WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/package/class-wpmudev.php:58
Priority:
normal
More links:
Zipping %s Compression de %s Details

Zipping %s

Compression de %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file to be added in zip.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/package/class-files.php:132
Priority:
normal
More links:
%1$s is too big to zip - %2$s %1$s est trop gros pour être compressé - %2$s Details

%1$s is too big to zip - %2$s

%1$s est trop gros pour être compressé - %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s: file path and size
Date added (GMT):
2024-02-09 16:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/package/class-files.php:117
Priority:
normal
More links:
Unable to zip %s Impossible de compresser %s Details

Unable to zip %s

Impossible de compresser %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file to be added in zip.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/package/class-files.php:99
Priority:
normal
More links:
Unable to open %s Impossible d'ouvrir %s Details

Unable to open %s

Impossible d'ouvrir %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file path
Date added (GMT):
2024-02-09 16:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/package/class-files.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 64

Export as •

Translators