WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Available themes in wp-content/themes: %s | Thèmes disponibles dans wp-content/themes : %s | Details | |
|
Available themes in wp-content/themes: %s Thèmes disponibles dans wp-content/themes : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Found themes from manifest.json: %s | Thèmes trouvés dans manifest.json : %s | Details | |
|
Found themes from manifest.json: %s Thèmes trouvés dans manifest.json : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Finally updating active theme and plugins | Enfin, mise à jour du thème actif et des extensions | Details | |
|
Finally updating active theme and plugins Enfin, mise à jour du thème actif et des extensions
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Some important tables are not imported, so we won't update the db_prefix | Certaines tables importantes ne sont pas importées, nous ne mettrons donc pas à jour le db_prefix | Details | |
|
Some important tables are not imported, so we won't update the db_prefix Certaines tables importantes ne sont pas importées, nous ne mettrons donc pas à jour le db_prefix
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update new database prefix | Mettre à jour le nouveau préfixe de base de données | Details | |
|
Update new database prefix Mettre à jour le nouveau préfixe de base de données
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The file wp-config.php is not writable | Le fichier wp-config.php n'est pas accessible en écriture | Details | |
|
The file wp-config.php is not writable Le fichier wp-config.php n'est pas accessible en écriture
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hook line not found | Ligne de point d'accroche introuvable | Details | |
|
Hook line not found Ligne de point d'accroche introuvable
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File not exists | Le fichier n'existe pas | Details | |
| Skipping wp-config deployment in import | Passons le déploiement de wp-config lors de l'importation | Details | |
|
Skipping wp-config deployment in import Passons le déploiement de wp-config lors de l'importation
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper version difference, please update both source and destination to latest version and try again. | Différence de version de Shipper, veuillez mettre à jour la source et la destination vers la dernière version et réessayer. | Details | |
|
Shipper version difference, please update both source and destination to latest version and try again. Différence de version de Shipper, veuillez mettre à jour la source et la destination vers la dernière version et réessayer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Table upload is done. | Le téléversement des tables est terminé. | Details | |
|
Table upload is done. Le téléversement des tables est terminé.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uploading %s failed, will re-try | Le téléversement de %s a échoué, nous réessayons | Details | |
|
Uploading %s failed, will re-try Le téléversement de %s a échoué, nous réessayons
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Dumped SQL file size: %s | Taille du fichier SQL sauvegardé : %s | Details | |
|
Dumped SQL file size: %s Taille du fichier SQL sauvegardé : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trying to export %1$s - (%2$d of %3$d rows) | Tentative d'exportation de %1$s - (%2$d sur %3$d lignes) | Details | |
|
Trying to export %1$s - (%2$d of %3$d rows) Tentative d'exportation de %1$s - (%2$d sur %3$d lignes)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload package %s | Téléverser le paquet %s | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 83.1%
- Manuel: 12.2%
- Luc: 2.2%
- Fred Reillier: 1.4%
- Julien: 1.2%