WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: French (France)

1 11 12 13 14 15 64
Prio Original string Translation
Uncompress package %s Décompresser le paquet %s Details

Uncompress package %s

Décompresser le paquet %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: description.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-uncompress.php:154
Priority:
normal
More links:
About to download package %1$s size %2$s Sur le point de télécharger le paquet %1$s, taille %2$s Details

About to download package %1$s size %2$s

Sur le point de télécharger le paquet %1$s, taille %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %1$s: dest path and size.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-uncompress.php:44
Priority:
normal
More links:
Trying to import %s Essai d'importation de %s Details

Trying to import %s

Essai d'importation de %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: table name
Date added (GMT):
2024-02-09 16:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-tables.php:288
Priority:
normal
More links:
Importing table. Importation de la table. Details

Importing table.

Importation de la table.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-tables.php:220
Priority:
normal
More links:
Syncing files Synchronisation des fichiers Details

Syncing files

Synchronisation des fichiers
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:18:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-syncfiles.php:25
Priority:
normal
More links:
Moving sitemeta to the options tables. Déplacement de sitemeta vers les tables d'options. Details

Moving sitemeta to the options tables.

Déplacement de sitemeta vers les tables d'options.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:18:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:303
Priority:
normal
More links:
No meta found to be moved to options table Aucune méta trouvée pour être déplacée vers la table d'options Details

No meta found to be moved to options table

Aucune méta trouvée pour être déplacée vers la table d'options
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:299
Priority:
normal
More links:
Sitemeta table is not found. La table sitemeta est introuvable. Details

Sitemeta table is not found.

La table sitemeta est introuvable.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:18:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:292
Priority:
normal
More links:
Setting up package size: %s Configuration de la taille du paquet : %s Details

Setting up package size: %s

Configuration de la taille du paquet : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: package size.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:236
Priority:
normal
More links:
Setting these plugins as active for the network: %s Définition de ces extensions comme actives pour le réseau : %s Details

Setting these plugins as active for the network: %s

Définition de ces extensions comme actives pour le réseau : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:209
Priority:
normal
More links:
Setting these plugins as active: %s Définition de ces extensions comme actives : %s Details

Setting these plugins as active: %s

Définition de ces extensions comme actives : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:193
Priority:
normal
More links:
Available plugins in wp-content/plugins: %s Extensions disponibles dans wp-content/plugins : %s Details

Available plugins in wp-content/plugins: %s

Extensions disponibles dans wp-content/plugins : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:188
Priority:
normal
More links:
Found plugins from manifest.json: %s Extensions trouvées depuis manifest.json : %s Details

Found plugins from manifest.json: %s

Extensions trouvées depuis manifest.json : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:185
Priority:
normal
More links:
The active theme from manifest.json is not found in wp-content/themes. So trying to activate a random theme: %s Le thème actif de manifest.json est introuvable dans wp-content/themes. Nous essayons donc d'activer un thème aléatoire : %s Details

The active theme from manifest.json is not found in wp-content/themes. So trying to activate a random theme: %s

Le thème actif de manifest.json est introuvable dans wp-content/themes. Nous essayons donc d'activer un thème aléatoire : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: theme name.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:162
Priority:
normal
More links:
Setting this theme as active: %s Définition de ce thème comme actif : %s Details

Setting this theme as active: %s

Définition de ce thème comme actif : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: theme name.
Date added (GMT):
2024-02-09 16:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:156
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 11 12 13 14 15 64

Export as

Translators