WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manage unlimited WordPress sites | Gerir sites WordPress ilimitados | Details | |
|
Manage unlimited WordPress sites Gerir sites WordPress ilimitados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Premium WordPress plugins | Plugins Premium para WordPress | Details | |
|
Premium WordPress plugins Plugins Premium para WordPress
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush Pro for the best image optimization | Smush Pro para a melhor optimização de imagens | Details | |
|
Smush Pro for the best image optimization Smush Pro para a melhor optimização de imagens
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enhanced file minification with CDN | Compressão de ficheiros melhorada com CDN | Details | |
|
Enhanced file minification with CDN Compressão de ficheiros melhorada com CDN
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitoring | Monitorização Uptime | Details | |
| White label automated reporting | Relatórios automatizados com marca própria | Details | |
|
White label automated reporting Relatórios automatizados com marca própria
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get our full WordPress performance optimization suite with Hummingbird Pro and additional benefits of WPMU DEV membership. | Obtenha o nosso pacote completo de optimização de desempenho para WordPress com Hummingbird Pro e benefícios adicionais com WPMU DEV membership. | Details | |
|
Get our full WordPress performance optimization suite with Hummingbird Pro and additional benefits of WPMU DEV membership. Obtenha o nosso pacote completo de optimização de desempenho para WordPress com Hummingbird Pro e benefícios adicionais com WPMU DEV membership.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize email report | Personalizar relatório de email | Details | |
|
Customize email report Personalizar relatório de email
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your performance score is calculated based on how your site performs in each of the following 6 metrics. | A sua pontuação de desempenho é calculada com base no desempenho do seu site em cada uma das seguintes seis métricas. | Details | |
|
Your performance score is calculated based on how your site performs in each of the following 6 metrics. A sua pontuação de desempenho é calculada com base no desempenho do seu site em cada uma das seguintes seis métricas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop and 74 on mobile is considered as a good benchmark. | Aqui estão os resultados do seu último teste de desempenho. Uma pontuação acima de 91 em desktop e 74 em mobile é considerada como uma boa referência. | Details | |
|
Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop and 74 on mobile is considered as a good benchmark. Aqui estão os resultados do seu último teste de desempenho. Uma pontuação acima de 91 em desktop e 74 em mobile é considerada como uma boa referência.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Results | Resultados | Details | |
| Both | Ambos | Details | |
| Choose your email preferences for the performance test reports. | Escolha as suas preferências de email para os resultados do teste de desempenho. | Details | |
|
Choose your email preferences for the performance test reports. Escolha as suas preferências de email para os resultados do teste de desempenho.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The performance test didn't return any results. This could be because you're on a local website↵ → → → → → (which we can't access) or something went wrong trying to connect with the testing API. Give it↵ → → → → → another go and if the problem persists, please open a ticket with our support team. | O teste de desempenho não devolveu nenhum resultado. Isto pode acontecer porque está num site local (ao qual não podemos aceder) ou ocorreu um erro ao tentar ligar à API de testes. Tente novamente e se o problema persistir, por favor abra um tópico com a nossa equipa de suporte. | Details | |
|
The performance test didn't return any results. This could be because you're on a local website↵ → → → → → (which we can't access) or something went wrong trying to connect with the testing API. Give it↵ → → → → → another go and if the problem persists, please open a ticket with our support team. O teste de desempenho não devolveu nenhum resultado. Isto pode acontecer porque está num site local ↵ → → → → → (ao qual não podemos aceder) ou ocorreu um erro ao tentar ligar à API de testes. Tente novamente ↵ → → → → → e se o problema persistir, por favor abra um tópico com a nossa equipa de suporte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Whoops, looks like we were unable to grab your test results this time round. Please wait a few moments and try again... | Ops, parece que desta vez não conseguimos obter os resultados do seu teste. Por favor, aguarde alguns instantes e tente novamente ... | Details | |
|
Whoops, looks like we were unable to grab your test results this time round. Please wait a few moments and try again... Ops, parece que desta vez não conseguimos obter os resultados do seu teste. Por favor, aguarde alguns instantes e tente novamente ...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 35.2%
- Manuel: 15.4%
- brun04maral: 1.9%
- RECORD EUROPA: 0.2%